Exemples d'utilisation de "beginning" en anglais avec la traduction "начало"

<>
It is perhaps a beginning. Наверное, это только начало.
It's only the beginning. Напротив, это только начало.
It is a new beginning. Это новое начало.
And that was only the beginning. И это было только начало.
But this is just the beginning. Но это лишь начало.
In the beginning was the Deed в начале было дело
Let's begin at the beginning. Давайте начнём с самого начала.
Student government is just the beginning. Ученическое самоуправление это только начало.
But it is just the beginning. Но это только начало.
But it was only the beginning. Но это было только начало.
It's a beginning, Agent Jinks. Это начало, агент Джинкс.
And those are just the beginning. Это только начало.
Match the beginning of a line. Соответствует началу строки.
And education is just the beginning. Образование - это только начало.
at the beginning of the field. в начале поля.
Picture formatting is just the beginning. Форматирование изображения — это только начало.
Cash and equivalents, beginning of period Деньги и денежные эквиваленты на начало периода
Economic reforms are only the beginning. Экономические реформы – это только начало.
And watch that beginning to happen. Не пропустите начало этого.
Such a beginning, such an end Какое начало, таков конец
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !