Exemples d'utilisation de "black beauty" en anglais

<>
I call it the Black Beauty. Я назвал её Чёрной Красоткой.
My black beauty with the heart of fire! Моя чёрная красавица с огненным сердцем!
I alone designed and built the Black Beauty. Я самолично спроектировал и построил Чёрную Красотку.
There's the black beauty I've been waitin 'for. Вот она черная красавица, которую я ждала.
I'm a strong black woman, and we got a different standard of beauty in our community. Я сильная чернокожая женщина, у нас другие стандарты красоты.
In those days, the black slag, the waste of the coal pits, had only begun to cover the side of our hill, not yet enough to mar the countryside, nor blacken the beauty of our village. В те дни черный шлак угольных шахт только начал покрывать нашу сторону холма, его было еще мало, чтобы испортить нашу местность и зачернить красоту деревни.
She is a real beauty. Она настоящая красавица.
Some photos were printed in black and white. Некоторые фотографии были отпечатаны чёрно-белыми.
I saw a woman at the church, whose beauty made a lasting impression on me. Я увидел в церкви женщину, чья красота произвела на меня неизгладимое впечатление.
Do you drink black coffee? Ты пьёшь чёрное кофе?
Lake Towada is famous for its beauty. Озеро Товада известно своей красотой.
The lamp went out, and all was black. Лампа погасла, и всё погрузилось во тьму.
She's also a beauty. Она ещё и красавица.
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice. Не имеет значения, белая кошка или чёрная, если она ловит мышей, значит это хорошая кошка.
There is just so much beauty in ambiguity! Двусмысленность так прекрасна!
Mixture of the three primary colors creates black. При смешивании трёх основных цветов получается чёрный.
She has beauty and what passes for intelligence. У неё есть красота и то, что может сойти за ум.
He put on the black coat. Он надел черное пальто.
She intends to participate in a beauty contest. Она намеревается принять участие в конкурсе красоты.
It's very difficult to find a black cat in a dark room, especially if there is no cat. Очень сложно найти чёрную кошку в тёмной комнате, особенно, если там её нет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !