Exemples d'utilisation de "brain fart" en anglais

<>
That's a real brain fart, isn't it? Это похоже на глюк, правда?
The brain is just a complicated machine. Мозг просто сложная машина.
And everyone heard that fart. И каждый услышал этот пук.
There are days where I feel like my brain wants to abandon me. Бывают дни, когда мне кажется, что мой мозг хочет меня покинуть.
You know, who knows what was in that giant, crazy fart? Кто знает, что было в этом громадном сумасшедшем пуке?
If I were a brain in a vat, I wouldn't write this. Если бы я был мозгом в банке, я бы не писал это.
Stop talking like an old fart, Aki. Ты слишком старомодна, Аки.
My brain doesn't seem to be working well today. Мой мозг ничего не соображает сегодня.
Jerry will come in once a week, and everyone will get to watch him eat and talk to him about anything he might do or say or fart. Джерри будет приходить один раз в неделю и все смогут смотреть, как он ест и говорить с ним о том, что он может сделать, сказать и пукнуть.
The structure of the brain is complicated. Структура мозга сложная.
I just heard someone fart in the audience. Я слышал, как кто-то пукнул.
I'd explain it to you, but your brain would explode. Я бы объяснил тебе, но у тебя башка взорвётся.
Man, I'm like a fart to that guy. Блин, я просто пук для этого парня.
Tom's brain was deprived of oxygen for too long. Мозг Тома был лишён кислорода слишком долго.
I promise I will never, ever tell anybody about your fart. Обещаю, я никогда-никогда никому не расскажу, как ты пукнула.
That's too much for my little brain. Для моего бедного мозга это чересчур.
You just fart? Ты что, пукнул?
The computer is often compared to the human brain. Компьютер часто сравнивают с человеческим мозгом.
Outside animals can't fart inside. Уличные животные не могут пукнуть внутрь.
The human brain weighs about three pounds. Человеческий мозг весит около трёх фунтов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !