Exemples d'utilisation de "built" en anglais avec la traduction "создавать"
Traductions:
tous4818
построить1527
создавать1265
строить601
выстраивать110
сооружать110
возводить99
собирать84
возвещать13
отстраиваться1
отгрохать1
autres traductions1007
We thought we could build it, so we built it.
Мы решили, что можем создать такой прибор и мы его создали.
a robot they built that can crawl through the human body.
[Создан робот,] который может проходить внутри человеческого тела.
This informal norm soon built ties of friendship and mutual solidarity.
Эта неформальная норма вскоре создала узы дружбы и взаимной солидарности.
The Igbo used to say that they built their own gods.
В народе Игбо раньше говорили, что они создавали своих собственных богов,
Ghanaians should be proud of the telemedicine program they have built.
Жители Ганы должны гордиться программой телемедицины, которую они создали.
We've also built tools to prevent and remove spam from Facebook.
За годы работы мы создали много различных инструментов для предотвращения появления и удаления спама.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité