Exemples d'utilisation de "bush" en anglais avec la traduction "куст"

<>
It's a rose bush. Это розовый куст.
Are those from my rose bush? Эти лепестки с моих кустов?
No shepherds in Shepherd's Bush. Как нет пастухов в Пастушьих Кустах.
Suddenly, we heard noise in a bush. Внезапно, в кустах послышался треск.
This is a golden coral, a bush. Это золотой коралл, куст.
The other reason is this amazing bush glows. Вторая причина - этот удивительный куст светится.
Cocaine, in a country with no coca bush? Кокаин, в стране, где не растет кокаиновый куст?
You're squatting 'in the wrong bush, detective. Вы шарите не в тех кустах, детектив.
You're squattin 'in the wrong bush, detective. Вы шарите не в тех кустах, детектив.
We found the stolen bag in this bush. Мы нашли украденную сумуку в этих кустах.
You waited for the messenger in the bush. Вы подстерегали следующего за вами гонца в кустах.
Edward, you deliberately rammed me into a thorn bush. Эдвард, ты нарочно затащил меня в колючий куст.
There's not a strawberry tree or a carrot bush. Что не бывает клубничных деревьев или морковных кустов.
Looks like she ran into a thorn bush out there. Выглядит так, словно она продиралась сквозь кусты терновника.
One day, by accident, he fell into a thorn bush. Однажды, по ошибке, она упала на колючий куст.
It's probably the malformed growth of a tropical bush. Вероятно, это деформированный тропический куст.
Well, I got three jugs hidden in a bush on 82nd. Я припрятал три кувшина в кустах на восемьдесят второй.
Why take the rose when you can have the whole bush? Зачем срывать розу, если можешь пересадить весь куст?
This is the clonal Creosote bush, which is around 12,000 years old. Это клональный Креозотовый куст, ему около 12 тысяч лет.
A uniform just found his scooter dumped in a bush three streets away. Полицейский только что нашел его самокат, брошенный в кустах в трех улицах отсюда.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !