Exemples d'utilisation de "businesses" en anglais avec la traduction "компании"
Traductions:
tous8710
бизнес5166
компании997
дело884
работа444
коммерческая деятельность145
предпринимательство144
сделка92
профессия7
задание7
торговое предприятие6
делишко4
autres traductions814
Importation: wholesale and retail businesses (foreign country).
импорт: компании, занимающиеся оптовой и розничной продажей (зарубежные страны).
Only businesses on Instagram should use Business Profiles.
Профиль компании в Instagram может иметь только компания.
Immigrants start more than 25 percent of new businesses.
На долю иммигрантов приходится более 25% процентов новых компаний.
Tap “Get Started” from a businesses' Messenger Welcome Screen
нажимают кнопку «Начать» на экране приветствия компании в Messenger;
Many types of businesses find success with lead ads.
Рекламой для лидов пользуются самые разные компании.
What types of businesses find success with lead ads?
Какие компании добиваются успеха с помощью рекламы для лидов?
How Businesses Like Yours Are Using Facebook's Lead Ads
Как компании, подобные вашей, используют рекламу для лидов на Facebook
Instagram offers tools for businesses to help customers get in touch.
Instagram предлагает компаниям инструменты для общения с клиентами.
Businesses of all types see great results with the carousel format.
Компании любого направления могут получать отличные результаты, используя рекламу с кольцевой галереей.
This deprived both individual depositors and businesses of access to funds.
Это лишило вкладчиков и коммерческие компании доступа к финансированию.
Uncertainty bred fear, causing banks, businesses, and households to hoard cash.
Неопределённость вызывала страх, вынуждая банки, компании и семьи накапливать наличность.
File storage and collaboration recommendations for other types of small businesses
Рекомендации по использованию хранилища файлов и организации совместной работы для других типов малых компаний
How many businesses currently trade out of the Apex building, Pete?
Сколько компаний сейчас работают в здании "Апекс", Пит?
Beyond Europe's borders, governments and businesses are already forging ahead.
За пределами Европы уже вырываются вперед некоторые государства и компании.
Families, friendships, organizations and businesses will split right through the middle.
Как раз посередине пройдет черта, которой будут разделены на два лагеря семьи, друзья, организации и компании.
The carousel format can support a variety of businesses and needs.
Кольцевая галерея подходит для самых разных компаний и потребностей.
Today, Thai businesses are accused of piracy as often as Chinese companies.
Сегодня, наряду с китайскими компаниями, не менее часто в пиратстве обвиняются тайские фирмы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité