Exemples d'utilisation de "call set-up time" en anglais
I'm working with the penitentiary to try to get a video call set up with Clarkson.
Я сейчас договариваюсь с тюрьмой, чтобы они разрешили видео звонок Кларксону.
And it was a reporter looking to speak with Rodriguez and set up time for an interview.
Это был репортер, она хотела поговорить с Родригезом и назначить время интервью.
Click Set up time registration worker button and select Recalculate worker balances.
Нажмите кнопку Настройка работника с регистрацией времени и выберите Пересчет балансов работников.
Set up time registration profiles in the Profile form.
Можно настроить профили регистрации в форме Профиль.
In the Setup group, click Set up time registration worker and select Opening flex balance.
В группе Настройка щелкните Настройка работника с регистрацией времени и выберите Открытие баланса по гибкому графику работы.
Decide how to set up Time and attendance including planned absences, approval groups, and calculation groups.
Решите, как настроить время и присутствие, включая плановые отсутствия, группы утверждения и группы расчета.
Hourly costs − The hourly costs that are associated with an operations resource are expressed as cost categories that are assigned to set up time and run time.
Почасовые затраты – почасовые затраты, связанные с операционным ресурсом, выражаются в отношении категорий затрат, назначенных времени настройки и времени выполнения.
Provides procedural information about how to set up time registration workers.
Приводятся сведения о процедуре настройки работников с регистрацией времени.
When you set up time and attendance registrations for workers, it is often relevant to enter an opening flex balance, if flexible hours are transferred from a previously used system.
При настройке регистрации времени и посещаемости для работников, часто важно указать входящее сальдо по гибкому графику, если гибкий график переносится из ранее используемой системы.
If you use time and attendance in Human resources, you must set up time registration information for each worker.
Если вы используете регистрацию времени и посещаемости в модуле "Управление персоналом", настройте данные регистрации для каждого работника.
On the Action Pane, on the Time registration tab, click Set up time registration worker > Absence registrations.
На панели операций на вкладке Регистрация времени выберите Настройка работника с регистрацией времени > Регистрация отсутствия.
Topics in this section contain information about how to set up Time and attendance features.
Подразделы данного раздела содержат сведения о настройке функций Посещаемость и время присутствия.
Click Set up time registration worker on the Time registration tab on the Action Pane.
Щелкните Настройка работника с регистрацией времени на вкладке Регистрация времени на панели "Действие".
When you set up Time and attendance, follow these steps in the sequential order.
При настройке Посещаемость и время присутствия необходимо выполнить следующие шаги в последовательном порядке.
In the Setup group, click the Set up time registration worker button and select Flex balance.
В группе Настройка нажмите кнопку Настройка работника с регистрацией времени и выберите Баланс по гибкому графику работы.
Select the worker, click the Time registration tab, and on the Action Pane click Set up time registration worker and select Temporary group assignment
Выберите сотрудника, перейдите на вкладку Регистрация времени, на панели действий щелкните Настройка работника с регистрацией времени и выберите Временное назначение группы
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité