Exemples d'utilisation de "call" en anglais avec la traduction "позвонить"

<>
Call the dark haired one. Позвони темноволосому красавчику.
I would like to call. Я бы хотел позвонить.
Call the District Police Department Позвоните в районное управление полиции
Call the Federal Security Service Позвоните в Федеральную службу безопасности
On the line, call me Я на линии, позвони мне
We could call a doctor. Карлос, если хочешь, мы позвоним врачу.
Call McGee, get a trace. Позвони МакГи, пусть отследит.
Call an employee's manager. позвонить менеджеру сотрудника
I will call the florist. Я позвоню флористу.
Call me tomorrow at 10. Позвоните мне завтра, в 10 часов.
Our gremlins made another call. Наши гремлины опять позвонили.
I'm taking a call. Мне надо позвонить.
Call in a bomb threat. Позвони об угрозе взрыва.
May I call you tomorrow? Можно ли позвонить вам завтра?
I will call sheriff Mooney. Я позвоню шерифу Муни.
Call us to initiate sending Позвоните нам, чтобы начать отправку
The flower girl call back? Девушка-цветок ещё раз позвонила?
Call her back in Croydon. Позвони ей в Кройдон.
Call Lund and find out. Позвони Лунд и узнай, что происходит.
They can call to reschedule. Пусть позвонят и мы перенесем встречу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !