Sentence examples of "call" in English with translation "позвонить"

Select source language

Select target language

Translations: all19791 призывать5137 называть3817 призыв1582 позвонить1321 вызов1097 звонок966 вызывать906 звонить850 звать301 необходимость262 объявлять177 предложение140 позвать117 сигнал109 созывать99 колл92 запрос91 считать84 заходить79 требование78 зов70 именовать63 перекличка52 обзвон49 визит47 полномочие30 обзывать26 зваться22 призываться17 крик13 онкольный13 созыв11 опцион9 называющийся8 называвшийся7 кричать6 клич4 прослушивание4 именовавшийся3 спрос3 звоночек3 остановка2 связываться по телефону2 окликать2 величать2 зовущийся2 созываться1 вызывной1 обзываться1 поименовывать1 other translations2012

show all

Call the dark haired one. Позвони темноволосому красавчику.

I would like to call. Я бы хотел позвонить.

Call the District Police Department Позвоните в районное управление полиции

Call the Federal Security Service Позвоните в Федеральную службу безопасности

On the line, call me Я на линии, позвони мне

We could call a doctor. Карлос, если хочешь, мы позвоним врачу.

Call McGee, get a trace. Позвони МакГи, пусть отследит.

Call an employee's manager. позвонить менеджеру сотрудника

I will call the florist. Я позвоню флористу.

Call me tomorrow at 10. Позвоните мне завтра, в 10 часов.

Our gremlins made another call. Наши гремлины опять позвонили.

I'm taking a call. Мне надо позвонить.

Call in a bomb threat. Позвони об угрозе взрыва.

May I call you tomorrow? Можно ли позвонить вам завтра?

I will call sheriff Mooney. Я позвоню шерифу Муни.

Call us to initiate sending Позвоните нам, чтобы начать отправку

The flower girl call back? Девушка-цветок ещё раз позвонила?

Call her back in Croydon. Позвони ей в Кройдон.

Call Lund and find out. Позвони Лунд и узнай, что происходит.

They can call to reschedule. Пусть позвонят и мы перенесем встречу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download