Exemples d'utilisation de "cash" en anglais avec la traduction "обналичивать"
Traductions:
tous4005
наличный979
наличные947
наличность495
кассовый105
обналичивать84
наличка50
нал25
кэш21
обналичиваться2
живые деньги2
autres traductions1295
Would you cash these travelers checks, please?
Вы не могли бы обналичить эти дорожные чеки, пожалуйста?
You were just hurrying downtown to cash a relief check.
Вы просто торопитесь в центр, чтобы обналичить чек на пособие по безработице.
My clerk tells me you want to cash a check for $100,000?
Мой служащий сказал, что вы хотите обналичить чек на сто тысяч?
You sure it was such a good idea to cash that lottery check?
Ты уверен, что это было такой уж хорошей идеей обналичить тот лотерейный билет?
Now you and your family are getting ready to cash in your chips.
Теперь ты и твоя семья готовитесь обналичить свои фишки.
You can cash in my skee ball tickets on the other side of the boat.
Ты можешь обналичить мои шаровые билеты с другой стороны лодки.
I may have tried to cash it, but you also wrote me a bad check.
Может, я и пыталась его обналичить, но ты подсунула мне фальшивку.
You can now use the Internet to easily cash out funds from virtually any EPS.
В настоящее время посредством Internet можно легко обналичить средства практически из любой ЭПС.
You think this hotel is going to cash a $1, 000 check at 3:00am?
Ты думаешь в 3 часа ночи гостиница обналичит 1000$?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité