Exemples d'utilisation de "compassion" en anglais

<>
Compassion also looks like this. А вот вам еще один вид сострадания.
No-one can deny your wisdom, your compassion and your loyalty. Все признают вашу мудрость, сострадательность и верность.
What is compassion comprised of? "Из чего состоит сострадание?"
The balancing act of compassion Сбалансированное сострадание.
What does this compassion entail? Что влечет за собой сострадание?
And compassion does seek physicality. И сострадание постоянно хочет воплотиться.
He felt pain and compassion. Он испытывал боль и сострадание.
Compassion is a worthy successor. Сострадание - это самое логичное и уместное продолжение.
That is compassion, my students. Вот что значит сострадание, дорогие студенты.
Compassion cultivates and practices curiosity. Сострадание стимулирует любопытство.
Lose your ego, find your compassion Оставь своё эго, обрети сострадание
A religion of compassion, not legalism. Религию сострадания, а не формализма.
We're here to celebrate compassion. Наша сегодняшняя встреча будет посвещена теме сострадания.
Now, how do you create compassion? Как вызвать сострадание?
Compassion can be synonymous with empathy. Сострадание может быть синонимом эмпатии.
Tom's lack of compassion surprised Mary. Отсутствие у Тома сострадания удивило Мэри.
morality is more than compassion and charity. моральное поведение есть нечто большее, чем просто сострадание и благотворительность.
Compassion and the true meaning of empathy Сострадание и истинный смысл эмпатии.
We all, I think, believe in compassion. Я думаю, что мы все верим в сострадание.
For 40 years, compassion in politics receded. В течение 40 лет сострадание в политике умирало.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !