Exemples d'utilisation de "consumption" en anglais avec la traduction "потребление"

<>
The case for collaborative consumption Кейс о совместном потреблении
The default purpose is consumption. Цель по умолчанию — потребление.
Meat consumption increased five-fold. Потребление мяса увеличилось в 5 раз.
Example 5 – Manual BOM consumption Пример 5. Ручное потребление спецификации
The route consumption is calculated. Производится расчет потребления на маршруте.
Supply Voltage and Current Consumption Напряжение питания и потребление тока
About consumption depreciation [AX 2012] Об амортизации потребления [AX 2012]
Track material and route consumption Отслеживание потребления материалов и потребления на маршрутах
Catalyzing Consumption and Balancing Growth Увеличение потребления и балансировка экономического роста
Constant consumption is calculated as follows: Постоянное потребление рассчитывается следующим образом:
Alcohol consumption is increasing every year. Потребление алкоголя растёт с каждым годом.
BOM consumption and picking list journals Потребление спецификации и журналы отгрузочных накладных
Set up consumption depreciation [AX 2012] Настройка амортизации потребления [AX 2012]
Variable consumption is calculated as follows: Переменное потребление рассчитывается следующим образом:
Water consumption also must be addressed. Необходимо также заняться вопросом потребления воды.
For information, see Consumption units (form). Для получения дополнительных сведений см. Единицы потребления (форма).
For information, see Consumption factors (form). Для получения дополнительных сведений см. Коэффициенты потребления (форма).
About registering item consumption [AX 2012] О регистрации потребления номенклатуры [AX 2012]
I call this "groundswell collaborative consumption." Я называю это лавинообразным ростом совместного потребления.
These costs are referred to as consumption. Эти затраты называются потреблением.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !