Exemples d'utilisation de "coughs" en anglais avec la traduction "кашель"

<>
And any patients with coughs and sneezes, we shouldn't automatically assume it's a summer cold. И любой случай кашля и насморка нам не стоит однозначно списывать на период цветения.
Sometimes, critics of Planetary Protection call the office a farce precisely because, well, we all know what’s coming: When humans arrive on Mars — with their coughs and sneezes and microbiomes — many of these sterilization protocols will go out the window. Иногда критики планетарной защиты называют этот департамент фарсом, потому что мы все знаем, чем все закончится. Когда на Марс прилетят люди, с кашлем, насморком и кишечной флорой, все эти процедуры стерилизации отправятся в мусорный бак.
Do you have cough drops? У Вас есть капли от кашля?
The cough medicine did something. Лекарство от кашля что-то сделало.
There's also cough syrup. Ну, сироп от кашля там тоже есть.
My cough is getting worse. Мой кашель становится хуже.
It was just cough medicine! Это просто лекарство от кашля!
I need cough syrup, something. Мне нужен сироп от кашля.
This tastes like cough syrup. Вкус как у сиропа от кашля.
It's like kennel cough. Это как вирусный кашель.
Everything else tastes like cough syrup. Всё остальное на вкус, как сироп от кашля.
Love and cough cannot be hid Любви да кашля не утаишь
And taking the cough remedy medicinally. И употреблял лекарства от кашля в лечебных целях.
This wheezing and this hacking cough. Это хрипение и этот сухой кашель.
It must be the cough syrup. Наверное, это сироп от кашля.
Your dad overdosed on cough syrup. Твой отец перебрал сиропа от кашля.
Does the cough disturb your sleep? Кашель мешает Вам спать?
Cough syrup and a lobster tank. Сироп от кашля и бочка омаров.
Do you want the cough syrup? Ты хочешь сироп от кашля?
Could you get my cough syrup? Купи мне тогда сироп от кашля?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !