Exemples d'utilisation de "covers" en anglais

<>
afficher
Along with the manhole covers and signposts! А также канализационные люки и знаки!
So we bolt down all the manhole covers, sweep the lines one end to the other. Значит, мы закрепим все канализационные люки, прочешем все линии из конца в конец.
Cell phone covers and Cinnabon? Футляры для мобильников и пирожные?
This article covers both processes. В этой статье описаны оба процесса.
Hazelnut creamer covers all sins. Ореховые сливки скроют все грехи.
It covers over 200,000 species. Он затрагивает более 200.000 видов.
I'm just protecting our covers. Я волнуюсь за наши легенды.
This procedure covers the numbered steps. Эта процедура состоит из пронумерованных шагов.
This topic covers the following areas: В этой статье рассматриваются следующие темы:
Scissors cuts paper, paper covers rock, rock. Ножницы режут бумагу, бумага оборачивает камень, камень.
That cell tower covers 15 square miles. Рабочая зона телефонной вышки - 15 квадратных миль.
Well, that covers a lot of ground. Да, это занимает большое место.
This procedure covers the five numbered steps. Эта процедура состоит из пяти пронумерованных шагов.
The concealer covers most of it anyway. Консилер замаскировал большинство из них, в любом случае.
Bombarded by missiles, flying, flaming matchbook covers. Бомбардируемые как снарядами, горящими коробками спичек.
Office 365 mail flow covers the following scenarios: Применение потока обработки почты Office 365 возможно в следующих сценариях:
Okay, so I go hide under the covers. Ладно, я спрячусь под одеяло.
The Xbox One Accessories warranty policy covers the stand. К подставке применяется гарантийная политика на аксессуары Xbox One.
I couldn't even pull the covers off myself. Я буквально не мог вылезти из-под одеяла.
The former covers antitrust, trade, and the common currency. Первое включает антитрастовое законодательство, коммерцию и общеевропейскую валюту.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger