Exemples d'utilisation de "custom navigation toolbar button" en anglais
To impose an object, one has to press the corresponding toolbar button (the buttons are given in the leftmost column of the table) or execute a menu command.
Чтобы наложить объект, необходимо нажать соответствующую кнопку панели инструментов (в крайнем левом столбце таблицы приведены соответствующие кнопки) или выполнить команду меню.
To launch the editor, one has to execute the "Create" command of the "Navigator — Custom Indicators" window context menu, or the "Tools — MetaQuotes Language Editor" menu command, or press F4 or the button of the "Standard" toolbar.
Чтобы запустить редактор советников, необходимо выполнить команду "Создать" контекстного меню окна "Навигатор — Пользовательские индикаторы", команду меню "Сервис — Редактор MetaQuotes Language", нажать клавишу F4 или кнопку панели "Стандартная".
Use the OneDrive navigation pane, file list, and toolbar to view and work with your files.
Просматривайте файлы и работайте с ними, пользуясь областью навигации, списком файлов и панелью инструментов в OneDrive.
1. On the toolbar, click the Trend line button.
1. На панели инструментов нажмите кнопку Трендовая линия.
Activate Show More Reactions to make the React toolbar appear, which contains a button for each reaction.
Активируйте Другие реакции, чтобы появилась панель Реакции с кнопками для каждой реакции.
In OneDrive, there are three areas to help you view and work with your files: the Navigation pane, the file list, and the toolbar.
В OneDrive есть три области для работы с файлами: область навигации, список файлов и панель инструментов.
An easy way to do this is to keep this page open, and, on the toolbar, periodically tab to the Refresh button and then press Enter.
Просто не закрывайте эту страницу. Периодически переходите к кнопке Обновить на панели инструментов с помощью клавиши TAB и нажимайте клавишу ВВОД.
(If you want to move back to the parent folder, on the toolbar, tab to the Go to the parent folder button and press Enter.)
(Если вы хотите вернуться к родительской папке, на панели инструментов с помощью клавиши TAB перейдите к кнопке Перейти к родительской папке и нажмите клавишу ВВОД.)
On the Quick Access Toolbar at the very top of the window, click the Undo button.
На панели быстрого доступа в самом верху окна нажмите кнопку Отменить.
To reset the toolbar to appear as initially, one has to press the "Reset" button.
Чтобы вернуть вид панели инструментов к первоначальному состоянию, необходимо нажать кнопку "Сброс";
Access creates the new navigation button and shows the form or report in the object pane.
Access создаст еще одну кнопку навигации и отобразит форму или отчет в области объектов.
For example, you may listen to the event when a video is paused or start the video playback using a custom button.
Например, вы можете прослушать событие, когда видео приостановлено, или запустить воспроизведение нажатием специальной кнопки.
If you need to re-request a permission, set up a custom button and use FB.login() as described in the Facebook Login for the Web documentation.
Если вам нужно повторно запросить разрешение, настройте специальную кнопку и используйте FB.login(), как описано в документации по «Входу через Facebook» для сайтов.
In the following code example we invoke the login dialog using the login manager class (FBSDKLoginManager) and a custom button (UIButton).
В следующем примере кода мы запускаем диалог «Вход», используя класс менеджера входа (FBSDKLoginManager) и индивидуально настроенную кнопку (UIButton).
A till layout can optionally contain pictures and custom button grids.
Макет кассы может содержать изображения и пользовательские сетки кнопок.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité