Exemples d'utilisation de "dark oak" en anglais

<>
If a druid went down the wrong path, the wise oak was sometimes said to have become a dark oak. Если друид пошел по темному пути, "мудрый дуб", как иногда говорят, становится "темным дубом".
I'm afraid of the dark. Я боюсь темноты.
This table is made of good oak. Этот стол сделан из хорошего дуба.
Cats have the ability to see in the dark. Кошки способны видеть в темноте.
The couple carved their initials into the oak tree. Эта пара вырезала свои инициалы на дубе.
Something was stirring in the dark. Что-то шевелилось во тьме.
Are there oak trees on the hill? На горе растут дубы?
It will be dark soon. Скоро стемнеет.
As Solzhenitsyn wrote in his memoir The Oak and the Calf: Как Солженицын писал в своих мемуарах "Дуб и теленок":
Children are sometimes afraid of the dark. Иногда дети боятся темноты.
Now Mikael has Tunde's blade, the white oak stake, and Cami. Теперь у Майкла есть клинок папы Тундэ, кол из белого дуба и Ками.
I want to reach the hotel before it gets dark. Я хочу добраться до отеля, пока не стало темно.
Good evening, Mr. Oak. Доброго вам вечера, мр Оук.
It was quite dark when I got there. Было довольно темно, когда я добрался туда.
My word is oak. Моё слово - кремень.
Don't let her go out after dark. Не отпускай её на улицу, когда темно.
Like Oak Ridge, where they're injecting ill and old people with huge doses of plutonium? Как в Ок Ридж, где они облучают больных и старых людей огромными дозами плутония?
It is too dark to see clearly. Слишком темно, чтобы ясно видеть.
Like that, Scandinavian pine posing as English oak. Скандинавская сосна с закосом под английский дуб.
What do you need sunglasses for in such a dark place? Зачем тебе солнцезащитные очки в таком темном месте?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !