Exemples d'utilisation de "dead flat hammer" en anglais

<>
Taking them off the dead, flat pages. возвращать их к жизни, уводя с мертвых, плоских страниц,
I was born in the dead of winter in a two-room flat. Мы жили там вшестером, я провела там двенадцать лет.
Her phone is dead, there's a charger with her prints on it in Benji's flat. Её телефон не работает, зарядник с её отпечатками остался в квартире Бенджи.
Those floating, flat faces, those dead eyes. Такие плоские морды, мертвые глаза.
My father has been dead for ten years. Мой отец умер десять лет назад.
My bicycle had a flat tire, so I missed the seven o'clock train. У моего велосипеда спустило колесо, поэтому я пропустил семичасовой поезд.
They will hammer their swords into ploughshares and their spears into sickles. Nation will not lift sword against nation, no longer will they learn how to make war. И перекуют мечи свои на орала, и копья свои - на серпы; не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать.
A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man. Для того, чтобы возвести памятник покойному, был организован фонд.
In ancient times people believed that the earth was flat. В старину люди считали, что Земля - плоская.
I keep my hammer in the toolbox. Я держу свой молоток в ящике для инструментов.
He killed him to avenge his dead father. Он его убил, чтобы отомстить за своего мёртвого отца.
The top of that mountain is flat. Вершина той горы плоская.
A hammer was used to break the window. Чтобы разбить стекло был использован молоток.
Paolo was found dead. Паоло был найден мёртвым.
I'm sharing my flat with my brother. Я делю квартиру со своим братом.
To a man with a hammer, everything looks like a nail. Человеку с молотком любая вещь кажется гвоздём.
Romeo, believing that Juliet was dead, decided to kill himself. Поверив в то, что Джульетта мертва, Ромео решил убить себя.
He fell flat on the floor. Он упал плашмя на пол.
He can no more swim than a hammer can. Он плавает как топор.
The man was found dead in his bedroom in the morning. Мужчина был обнаружен утром в своей спальне мёртвым.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !