Exemples d'utilisation de "different" en anglais avec la traduction "другой"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous13375 различный4696 другой3001 разный2285 отличающийся87 autres traductions3306

afficher

Would it even be different? И будет ли он вообще другим?

He took a different approach. Арни же выбрал другой подход.

Choose a different payment option. Выберите другой способ оплаты.

Somehow, you look different today. Так или иначе, ты сегодня выглядишь по-другому.

Things turned out very different. Однако события обернулись совсем по-другому.

China presents a different picture. С Китаем складывается совершенно другая картина.

Every pine tree is different. каждая сосна - другая.

But sport was somehow different. Но в спорте почему-то было по-другому:

Farmers are a different story. Фермеры - это другая история.

Will this time be different? Будет ли на этот раз по-другому?

Samuel Pierpont Langley was different. Самуэль Пирпонт Лэнгли думал по-другому.

This was a different record. Это уже был другой рекорд.

Specified sender on different server Указанный отправитель находится на другом сервере

I think flu is different. Я думаю, с гриппом по-другому.

Try a different HDMI cable. Попробуйте подключить другой HDMI-кабель.

That's a different story Это совсем другая история

I have a different problem У меня другая проблема

This was a different ti. Это было в другой раз.

That's a different process. Это совсем другая процедура.

“He’s been very different.” — Он совсем другой человек».

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger