Exemples d'utilisation de "dimensions" en anglais avec la traduction "размеры"
Traductions:
tous2403
аспект663
измерение390
размер261
размеры187
габарит54
размерность10
размером4
autres traductions834
Something nearby is leeching all the external dimensions.
Что-то поблизости поглощает все внешние размеры.
Image section to view image dimensions in pixels
раздела «Изображение», чтобы увидеть размеры изображения в пикселях;
The parabolic dimensions of the dental arch indicate Caucasian.
Параболические размеры зубной дуги предполагают принадлежность к европеоидной расе.
Concepts, design, weights and dimensions of intermodal loading (transport) units
Концепции, конструкция, вес и размеры интермодальных грузовых (транспортных) единиц
Review the dimensions for cover photos before uploading a photo.
Ознакомьтесь с размерами для фото обложки, прежде чем загрузить фото.
In the Image Dimensions dialog box, select Fit into: Custom.
В диалоговом окне Размеры изображения (Image Dimensions) выберите Подогнать: произвольно (Fit into: Custom).
Annex 5- Appendix 2- Dimensions and technical data of firebricks
Приложение 5- Добавление 2- Размеры и технические характеристики огнеупорных кирпичей ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Learn about the dimensions of your Page's profile picture.
Подробнее о размерах фотографии профиля Страницы.
All above dimensions should allow a tolerance of ± 2.5 mm
Все указанные выше размеры должны предусматривает допуск ± 2,5 мм
If necessary, review the table first in Word to verify its dimensions.
При необходимости перед копированием просмотрите таблицу в Word для проверки ее размеров.
In the Box measurements area, enter information about the dimensions of the box.
В области Размеры упаковки введите сведения об аналитиках коробки.
What are the dimensions of my Page's profile picture and cover photo?
Каковы размеры фотографии профиля и фотографии обложки моей Страницы?
the types and dimensions of the seat-lock adjustment and locking systems, and
типа и размеров систем регулирования блокировки и собственно блокировки сиденья, а также
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité