Exemples d'utilisation de "district" en anglais avec la traduction "район"

<>
All originals from Chhatarpur District. Все подлинники из района Чхатарпур.
She works in West Kowloon District. Она работает в западном районе Коулуна.
The plants are peculiar to the district. Растения являются специфическими для данного района.
The colorful Tibetan district was cordoned off. Красочный Тибетский район был оцеплен.
Target sighted in Section 43, warehouse district. Цель была замечена в Секторе 43, складской район.
Why she would be in the warehouse district? Что она делала в складском районе?
But you are still a district police lieutenant. Но Вы ещё лейтенант полиции района.
They've been used around Muller's district. Их использовали как раз в районе, где живёт Мюллер.
Hi, do you live in the district and. Здрасте, вы живёте в этом районе и.
We lost him somewhere in the warehouse district. Мы потеряли его где-то в складском районе.
He said, "Well, easy, this is District Eight. Он отвечает: "Легко, вот Восьмой район.
He lives in a poor district of London. Он живёт в бедном районе Лондона.
Looks like it's in the warehouse district. Похоже, в районе складских помещений.
What's a limo doing in the warehouse district? Что такая тачка делает в складском районе?
Who shot up the Meatpacking District with an Uzi! Который открыл огонь в районе Митпэкинг из Узи!
He is the head ranger here in my district. Он главный рейнджер в моем районе.
She was assigned to live in the singles district. Жилье ей отвели в районе для незамужних.
The old custom is still kept up in that district. В этом районе всё еще следуют старому обычаю.
Enter the name of the district and a brief description. Введите имя и краткое описание района.
Firehouses keep them for all the major structures in their district. Пожарные заводят их для всех крупных зданий, расположенных в их районе.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !