Exemples d'utilisation de "down there" en anglais

<>
Traductions: tous291 там106 туда37 autres traductions148
I said kneel down there. Я сказала, встань на колени.
Calm down there, Mr. Chrome. Мистер Хром, не кипятитесь.
The poorest are down there. Беднейшие - внизу.
Woah, woah, calm down there. Оу, Оу, успокойся.
Boiler room's down there. Котельная находиться вниз по лестнице.
Just jump down there, darling. Просто спрыгивайте, дорогуша.
We want everyone down there. Мы хотим, чтобы все к нам спустились.
See that thermos down there? Видишь этот термос внизу?
Are there kayak rentals down there? Здесь поблизости есть прокат лодок?
You have the legend down there. Внизу легенда графика.
See that strip mall down there? Видишь полосу торговых рядов?
I'll get us down there. Я спущу нас вниз.
Helps you forget everything down there. Помогает забыть о том, что внизу.
Quick, they gonna suffocate down there. Быстрее, они нас тут всех внизу придушить хотят.
You see it came down there. Вы видите, где всё случилось.
'Cause they're growing tomatoes down there. Потому, что они выращивали помидоры.
Something about a blown operation down there. Что-то о проваленной операции.
Just get the ladle down there deep. Только зачерпните ковшом из глубины.
With income down there and child mortality. Доходы внизу, а слева детская смертность.
What I saw down there changed me. То, что я увидела внизу, изменило меня.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !