Exemples d'utilisation de "driven" en anglais avec la traduction "поехать"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous2439 управлять222 водить217 вести216 ехать195 ездить123 стимулировать94 поехать90 проезжать82 заставлять80 править58 движимый42 заезжать28 двигаться25 добираться17 везти15 въезжать15 клонить12 выживать10 гнать9 загонять9 перегонять6 погнать4 погонять4 раскатывать4 рулить4 гонять2 крутить баранку2 повозить2 ведомый1 autres traductions851

afficher

Where would you drive exactly? Куда именно вы хотели поехать?

We'll drive over together. Мы поедем туда вместе.

I just drove over here. Я просто поехал сюда.

Would you drive to get it? Поедете ли вы, чтобы ее купить?

Start the car and keep driving. Заводи машину и поехали.

The driver drove west on Potomac. И водитель поехал на запад по Потомак.

Just start the car and drive already. Так, заводи машину и поехали уже.

Last weekend we went for a drive. На прошлой недели мы поехали покататься.

They drove to the station by car. Они поехали на станцию на автомобиле.

So, this morning, I drove over there. Так что, сегодня утром я поехал к ним.

Told him we were going for a drive. Сказал, что мы поедем покататься.

Come get me and we'll drive over. Заедь за мной, и мы поедем.

I say I'm going for a drive. Я сказал Эбби, что поеду покататься.

Last week when we went for a drive. На прошлой недели мы поехали покататься.

Well, I can drive to Lodi with Cho. Хорошо, я могу поехать в Лоди с Чо.

What, are we driving a Zamboni to school? Мы на асфальтоукладчике в школу поедем?

Sheldon, I am not driving over there again. Шелдон, я туда больше не поеду.

I drove to the animal sanctuary in Honore. Я поехал к приюту для животных в Оноре.

And so I drove over to her house. Тогда я поехал к ней домой.

And we drove to Chinatown for dim sum. И мы поехали в Чайна-таун за дим-самом.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger