Exemples d'utilisation de "ends" en anglais avec la traduction "энд"

<>
At 190 West End Avenue. Адрес - Вест Энд Авеню, 190.
Welcome to the Bitter End. Добро пожаловать в Биттер Энд.
Let the tight end clear. Оставь тайд энда открытым.
You let the tight end clear. Оставь тайд энда открытым.
90th and west end headed south. 90я и Вест Энд, направляются на юг.
It's at 89th and West End. Это на перекрестке 89й и Вест Энд.
He's playing at The Bitter End. Он играет в Биттер Энде.
And we will liberate the Bitter End. И мы отвоюем Биттер Энд.
One week end I came home unexpectedly. В один уик-энд я неожиданно приехала домой.
South End Auto Body on Spruce, and. "Саус энд Авто Бади на Спрус", и.
Do you live at 3751 West End Ave? Вы живете по адресу 3751 Вест Энд авеню?
Payments made to Soho West End Division Officers. Выплаты офицерам отделения Уэст Энд, Сохо.
We restrict our business to the Bitter End. Мы "работаем" только на территории Биттер Энда.
I'm from "Happy End" break-up agency. Я - из агентства расставаний "Хэппи энд".
We know the one in East End was open. Мы знаем, что один из них открылся в Ист Энде.
It's already killed two people in East End. Уже были убиты двое человек в Ист Энде.
I'm from the break-up agency "Happy End". Я из агентства по расставаниям "Хэппи энд".
I told you we shoulda checked the West End. Я ж говорил - надо проверить Вест Энд.
Call it an old friend from my Bitter End days. Позвонил старому другу по моим денькам в Биттер Энде.
This is our chance to get out the East End. Это наш шанс выбраться из Ист Энда.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !