Exemples d'utilisation de "entity" en anglais avec la traduction "объект"

<>
afficher
Mathematical formula for entity count Математическая формула для счетчика объектов
Entity overview pages [AX 2012] Страницы обзора объектов [AX 2012]
Mathematical formula for entity confidence level Математическая формула вероятности объектов
Link financial dimensions to an entity. Связывать финансовые аналитики с объектами.
An attribute that additionally defines an entity. Атрибут, который дополнительно определяет объект.
I’ve associated an entity by mistake. Я связал(а) объект по ошибке.
You can select the entity type later. Тип объекта можно выбрать позднее.
For more information, see Entity overview pages. Для получения дополнительных сведений см. раздел Страницы обзора объектов.
Can I remove the entity from the case? Могу ли я удалить объект из обращения?
Can I analyze where an entity is used? Можно ли проанализировать, где будет использоваться объект?
The getAccessToken() method will return an AccessToken entity. Метод getAccessToken() вернет объект AccessToken.
1. Create a product change case for an entity 1. Создание обращения по изменению продукта для объекта
Open the case that contains the entity to analyze. Откройте обращение, содержащее объект для анализа.
All internal organizations are types of the Party entity. Все внутренние организации — типы объекта Субъект.
When you associate an entity with a product change case. При связывании объекта с обращением по изменению продукта.
Double-click the case that the entity is associated with. Дважды щелкните обращение, с которым связан объект.
Loyalty programs are the core loyalty entity that you offer. Программы лояльности — это основной объект лояльности, предлагаемый компанией.
Change the case association of an entity record [AX 2012] Изменить связь обращений в записи объекта [AX 2012]
Expire – Make an entity unavailable for use on the specified date. Срок действия — блокировка объекта для использования в указанную дату.
Enable email notifications from a printer or other non-mailbox entity. обеспечить доставку уведомлений по электронной почте от принтера или другого объекта, отличного от почтового ящика.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger