Exemples d'utilisation de "equipment final test" en anglais

<>
You are ready for your final test. Ты готов для своего экзамена.
Yes, you were the final test. Да, вы были последней проверкой.
Now for the final test. Перейдём к последнему испытанию.
Your final test. Твоё финальное испытание.
Pass the final test, tonight. Пройди сегодня последнее испытание.
And the final test? Что за последнее испытание?
He must pass the final test before he earns the mark of Batiatus. Он должен будет пройти заключительное испытание.
In the middle of our final test with static, creatures burst out of the cabinet, invaded the house and took away my daughter. В середине нашего финального теста со статичным, существа, вырвались из кабинета, вторглись в дом, и забрали мою дочь.
Are you ready for the final test? Ты готов для финального теста?
I was, too, before my final test. Я тоже нервничал перед последним испытанием.
After four very challenging months at the top of the world, we have just passed our final test, and I'm proud to say you did it with flying colors. После четырех непростых месяцев на верхушке мира, мы только что прошли последнее испытание, и я с гордостью говорю, что вы это сделали блестяще.
Gunderson, before we hire you, one final test. Гундерсон, перед тем как мы наймем тебя, один финальный тест.
Time for your final test. Теперь заключительное испытание.
And that Ladies and Gentlemen was your final test, and I'm delighted to say you've all passed. И это, дамы и господа, бы ваш заключительный тест, и я с восхищением заявляю, что вы все прошли.
Very few make it to the final test, still few the arena. Очень немногим удается окончательное испытание не говоря уже на арене.
This is our final test. Это наш последний экзамен.
The final test results came back on the saline bag. Пришли окончательные результаты по капельнице.
That was your final test. Это последний экзамен.
You passed the final test. Ты справился с последней проверкой.
Now, here is the final test. А теперь последний тест.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !