Exemples d'utilisation de "evil" en anglais avec la traduction "злой"

<>
And deliver him from evil. Убереги его от сил зла.
Evil came to Wisteria Lane. На Вистерия Лейн пришло зло.
And evil doth enslave us И злые дочи порабощают нас
That was an evil bunny. Это был злой кролик.
Evil is the exercise of power. зло есть использование силы
There are powerful forces of evil. В мире существуют могущественные силы зла.
Bear a grudge for any evil. Искореняйте любое зло.
All evil starts with 15 volts. Всё зло начинается с 15 вольт.
Not all people are evil bastards. Не все люди - злые черти.
The instigator of evil in Whitechapel. Инициатора всего зла в Уайтчепел.
Evil doesn't take a holiday. Зло не отдыхает на праздник.
Not all people are evil devils. Не все люди - злые черти.
I'm not an evil man. Я человек не злой.
We are speaking of evil incarnate. Мы говорим о воплощении зла.
Inflation is Now the Lesser Evil Инфляция – теперь меньшее зло
Fight this evil, fight the paedophiles. Сражаться с этим злом, с педофилами.
Yes, there are evil Casters, Ethan. Да, существуют злые заклинатели, Итан.
I regard this as really evil." Я считаю это самым настоящим злом».
Because she's an evil bruja. Потому что она злая карга.
You are frightening, but not evil. Вы наводите страх, но это не зло.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !