Exemples d'utilisation de "extension" en anglais avec la traduction "добавочный номер"
Traductions:
tous2292
расширение674
продление595
дополнительный111
добавочный номер109
развитие72
увеличение35
пристройка8
наращивание5
растяжка2
autres traductions681
"To access your mailbox, enter your extension."
«Для доступа к почтовому ящику введите ваш добавочный номер»,
To access your mailbox, please enter your extension.
Для доступа к почтовому ящику введите добавочный номер.
An extension number or telephone number isn't required.
Добавочный номер или номер телефона не являются обязательными.
The typical extension number is 3 to 7 digits long.
Обычная длина добавочного номера составляет 3–7 цифр.
The number of extension numbers or telephone numbers entered is unlimited.
Количество добавочных номеров или номеров телефонов не ограничено.
The Allow calls to any extension setting is disabled by default.
Параметр Разрешить вызовы на любые добавочные номера по умолчанию отключен.
To edit an existing extension number or telephone number, click Edit.
Чтобы изменить существующий добавочный номер или номер телефона, нажмите кнопку Изменить.
If the mailbox extension is 36697, the PIN can’t be 6697.
Если добавочный номер почтового ящика — 36697, ПИН-код не может быть равен 6697.
You can edit or remove an existing extension number or telephone number.
Можно изменить или удалить существующий добавочный номер или номер телефона.
In both cases, the user must still have an extension number configured.
В обоих случаях для пользователя все равно должен быть задан добавочный номер.
They can receive fax messages through calls placed to their extension number.
Они могут принимать факсимильные сообщения, переданные при вызове по их добавочному номеру.
An extension number that uniquely identifies the user mailbox in the dial plan.
добавочный номер, уникально идентифицирующий пользовательский почтовый ящик в абонентской группе;
PIN values that consist of the suffix of a user’s mailbox extension.
Значения ПИН-кода, которые совпадают с суффиксом добавочного номера почтового ящика пользователя.
Click this button and type the extension number in the Address/Extension box.
Нажмите эту кнопки и введите добавочный номер в поле Адрес/добавочный номер.
In most cases, you enter an extension number or an external telephone number.
В большинстве случаев вводится добавочный номер или внешний телефонный номер.
However, you may create the new auto attendant without an extension number listed.
Тем не менее, новый автосекретарь можно создать и без добавочных номеров.
Click this radio button and type the extension number in the Address/Extension box.
Нажмите эту кнопку и введите добавочный номер в поле Адрес/добавочный номер.
This is because the Allow calls to any extension setting is disabled by default.
Это связано с тем, что параметр Разрешить вызовы на любые добавочные номера по умолчанию отключен.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité