Exemples d'utilisation de "filthy" en anglais avec la traduction "грязный"

<>
Traductions: tous93 грязный47 autres traductions46
Men want this, filthy pugs. Мужики хотят грязного секса.
Let alone a filthy gladiator. Не говоря уже о грязных гладиаторах.
The damn thing was filthy. Эта чертова шмотка была грязной.
Happy Yekaterina bridge, you filthy ingrates. Счастливого Екатерининского моста, вы, грязные рабы.
I mean, you are a filthy skank. Я имею в виду, что ты грязная шлюха.
It's her, the filthy old crone. Это всё она, грязная старая карга.
Get out of my garden, you filthy beast! Пошел вон из моего огорода, грязное животное!
They're filthy, I'm having them exfoliated. Они грязные, так что мне их оттирают.
Going up some back street, seeing some filthy woman. Идти по глухой улице, смотря на грязных женщин.
Michael Pritchard's water filter turns filthy water drinkable Майкл Причард и его фильтр, превращающий грязную воду в питьевую
Filthy hell spawn, leave this vessel and be gone. Грязное исчадье ада, покинь этот сосуд и исчезни.
Neither were you asked to wash my filthy clothes. Также, тебя не просили стирать мою грязную одежду.
Go and couple together like the filthy dogs you are. И удовлетворите друг друга, как грязные шавки.
Not until you sink your filthy dick in this tomato. До тех пор, пока твой грязный член не окажется в этой пилотке.
Well, then the filthy little wretches can die of thirst. Ну, тогда грязные маленькие негодяи могут умереть от жажды.
Take off the filthy clothes, the dirt, and that blank look. Снимите эту грязную одежду, всю эту грязь и пустой взгляд.
Or was she filthy, in ripped, soiled rags, coarse matted hair? Или она была грязная, в рваных, загрязненные ветошь, грубые спутанные волосы?
Stop your sniffling, you little urchin, - with your filthy little mitts. Прекрати всхлипывать, ты, маленький ты ежик с маленькими грязными лапками.
I'm tired of being cooped up in this filthy barn. Я устала торчать в этом грязном сарае.
I'm poor, and I'm living in a filthy thimble. Я бедный и живу в грязном наперстке.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !