Exemples d'utilisation de "follower" en anglais avec la traduction "подписчик"
Your Follower Settings determine who can comment on your note.
От ваших настроек подписчиков зависит, кто может комментировать вашу заметку.
Follower Activity: Average times your followers are on Instagram on a typical day
Действия подписчиков: среднее время, которое ваши подписчики проводят в Instagram за обычный день.
When you remove a follower, they aren't notified that you've removed them.
Удаленный подписчик не получит уведомление о том, что вы его удалили.
Tap to the right of the follower you'd like to remove, then select Remove
Коснитесь справа от того подписчика, которого вы хотите удалить, а затем выберите Удалить.
You can check this by having the person check their Follower Settings and enable them.
Пусть этот человек проверит свои настройки подписчиков и активирует их.
Observe – Follow other journalists, photographers, authors, and anyone else who has built up a large follower base.
Расширяйте кругозор — подпишитесь на других журналистов, фотографов, писателей и тех людей, которые набрали много подписчиков.
A user changes their Follower Settings so they can no longer be followed by the general public
если пользователь изменил настройки подписчиков и теперь его публикации доступны не всем.
In July 2015, we identified and fixed a bug causing incorrect follower counts to appear on some profiles.
В июле 2015 года мы обнаружили и устранили ошибку, из-за которой в некоторых профилях неправильно подсчитывалось количество подписчиков.
Check the box to allow followers, and if you’d like, you can adjust your settings for follower comments and notifications.
Поставьте галочку в пункте, чтобы разрешить добавление подписчиков. При желании вы можете включить комментарии от подписчиков и уведомления.
If you accept a new friend request sent from an Xbox 360 console, you will see them as a friend AND a follower on Xbox One.
Если получен новый дружеский запрос, отправленный с консоли Xbox 360, его отправитель появится и как друг, и как подписчик на Xbox One.
Note: Your friends will see you as a follower and will be able to see the info you share with friends, based on your privacy settings.
Примечание. Ваши друзья обнаружат вас среди подписчиков и смогут увидеть информацию, которой вы делитесь с друзьями в соответствии с настройками конфиденциальности.
Yes, your post will be included in your followers' feeds.
Да, ваша публикация будет отображаться в ленте ваших подписчиков.
This includes changes to likes, followers, tags, posts and comments.
Это требование касается отметок «Нравится», подписчиков, меток, публикаций и комментариев.
Your followers may be notified when you start a live video.
Можно уведомить подписчиков о начале прямого эфира.
Share the persistent link with your YouTube, Google+, Facebook, and Twitter followers.
Отправка постоянной ссылки на прямую трансляцию подписчикам на сайтах YouTube, Google+, Facebook и Twitter.
Your child can also remove followers and block other people on Instagram.
Ваш ребенок может также удалять подписчиков и блокировать других пользователей на Instagram.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité