Exemples d'utilisation de "food" en anglais avec la traduction "питание"

<>
Is Speculating on Food Dangerous? Опасна ли спекуляция продуктами питания
Can Food Prices Be Stabilized? Можно ли стабилизировать цены на продукты питания?
unhealthy food systems and unemployment. нездоровая система питания и безработица.
Do you prefer vegetarian food? Вы предпочитаете вегетарианское питание?
Stopping food exports is stupid. Прекращать экспорт продуктов питания глупо.
I left money for food. Я оставил тебе деньги на питание.
Good lodgings, good food, good pay! Хорошее жилье, хорошее питание, хороший заработок!
Well, they're both about food. Общее то, что оба связаны с продуктами питания.
Could you warm baby food up? Можно ли подогреть детское питание?
This means there's food synergy. Это значит, что существует синергия продуктов питания.
Meanwhile, food production had become industrial. А тем времени производство продуктов питания стало промышленностью.
You have the USDA food pyramid. Имеется известная пирамида питания от Министерства сельского хозяйства США.
Now, attention has now turned to food. Итак, внимание сейчас обращено на продукты питания.
We import a large quantity of food. Мы импортируем большое количество продуктов питания.
First, Africa does not grow enough food. Во-первых, Африка не производит достаточно продуктов питания, чтобы прокормить свое население.
And then we talk about organic food. А потом уже можно говорить о натуральных продуктах питания.
And agriculture is where food comes from. Ведь питание есть продукт сельского хозяйства.
Distribution and retailing of medicaments and food; распределение и розничная продажа медикаментов и продуктов питания;
Cutbacks in food subsidies led to riots. Сокращение размеров субсидий на продукты питания вызвало бунты.
They all study about the food chain. Они изучают цепь питания.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !