Exemples d'utilisation de "foreign" en anglais avec la traduction "иностранный"

<>
Foreign investment has scarcely increased. Иностранные инвестиции почти не увеличились.
Foreign markets involve various risks. Деятельность на иностранных рынках сопряжена с различными рисками.
Do you exchange foreign money? Вы обмениваете иностранную валюту?
What is Foreign Exchange Trading? Что такое торговля иностранной валютой и что мне нужно знать?
Losing the Foreign Investment Race Отставание в гонке за иностранными инвестициями
Vendor foreign currency revaluation (form) Переоценка иностранной валюты поставщика (форма)
Learning foreign languages is boring. Изучать иностранные языки скучно.
Relaxing limits on foreign investment. Расслабление ограничений на иностранные инвестиции.
Kanake is a foreign word. Канаке это иностранное слово.
Annie Walker, foreign war correspondent. Энни Уолкер, иностранный военный корреспондент.
Are Foreign Investors Still Welcome? Желанны ли еще иностранные инвестиции?
6. Borrowing in foreign currency. 6. Займы в иностранной валюте.
a few have foreign degrees. некоторые имеют дипломы иностранных учреждений.
Foreign banks are cutting credit. Иностранные банки сокращают кредитование.
Complete a foreign currency revaluation Выполнение переоценки в иностранной валюте
Subparagraph 2 (c): “Foreign public official” Подпункт 2 (с): " Иностранное публичное должностное лицо "
So 34 cents foreign transaction fee. Как плата 34 цента за иностранный перевод.
It is their only foreign supplier. Это их единственный иностранный поставщик.
Learning a foreign language is interesting. Учить иностранный язык интересно.
See Perform a foreign currency revaluation. См. раздел Выполнение переоценки в иностранной валюте.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !