Exemples d'utilisation de "give my best regards" en anglais

<>
Please give my best regards to your mother. Передай, пожалуйста, своей матери мои лучшие пожелания.
my best regards С уважением
Please give my best to the entire family. Передай привет всей семье.
with my best regards С наилучшими пожеланиями
Which is what makes a player like me want to face up and give my best. Это приводит к тому, что такой игрок, как я, жаждет быть на уровне и выкладываться по максимуму.
Wishing you much success on this project, and I would like to extend my best regards. Желаю Вам большого успеха в осуществлении этого проекта и посылаю свой сердечный привет.
Give my best to Mrs. Taylor. Большой привет миссис Тейлор.
My best regards to you. Очень вам благодарна.
Give my best to Bitsy. Передавай привет Битси.
And give my best to Bitsy. Да, и передавай привет Битси.
Best regards from С наилучшими пожеланиями от
I just lost my best friend in a traffic accident. Я только что потерял лучшего друга в дорожной аварии.
I give my word. Даю слово.
thanks and best regards Спасибо и всего доброго
I will do my best to put such an idea out of your head. Я сделаю всё, чтобы выколотить эту идею из твоей башки.
Please give my proposal one more chance. Пожалуйста, дай моему предложению ещё шанс.
With best regards. С наилучшими пожеланиями.
My best friend always gives me good advice. Мой лучший друг всегда даёт мне хорошие советы.
Can I give my Facebook Game Card to a friend or family member? Могу ли я отдать свою игровую карту Facebook другу или родственнику?
thank you and best regards Спасибо и всего доброго
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !