Exemples d'utilisation de "give" en anglais avec la traduction "давать"

<>
Give me something to eat. Дай мне что-нибудь поесть.
Give the face a name. Дайте ему имя.
You give us a sixpence. Вы даете нам шесть пенсов.
Give to, you, lump derma. Давай, ты, кусок дерьма.
Now give me some sugar. Теперь дай мне немного сахарку.
Give me all your sevens. Дай мне свои семерки.
Give me a harmonica, Bosko. Дай мне гармонику, Боско.
You can give me advice. Ты сможешь дать мне совет.
Give me your telephone number. Дай мне свой телефонный номер.
Then give me a radish. Тогда дай мне редиску.
Well, give me the log. Ну что же, давай твое полено.
Just give me a bandage. Просто дай мне бандаж.
Give me an honest answer. Дай мне честный ответ.
Give us our favorite - "Carriages". Давай нашу любимую - "Вагончики".
Give us the tablet, son. Дай скрижаль, сынок.
Give me that Colt, son. Давай сюда свой кольт, сынок.
Give me the seating chart. Дай мне схему рассадки.
You give the best advice. Вы дали мне отличный совет.
Give him a rocking horse! Дайте ему деревянную лошадь!
Give me your answer do Дай же мне ответ
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !