Exemples d'utilisation de "glasses" en anglais avec la traduction "стакан"
Traductions:
tous1140
стекло323
очки214
стакан177
бокал146
стеклянный134
бокалы39
стаканы22
стекольный13
стаканчик12
рюмка11
рюмочка4
бокальчик2
остеклять2
autres traductions41
Broke glasses, made trouble in 109 lost me business.
Разбивал стаканы, создал проблемы в 109-м разоряешь мое дело.
All right, I collected two drinking glasses at the bar.
Хорошо, я взяла с барной стойки два стакана.
“If you had two glasses of vodka, could you work?”
«А если бы два стакана водки выпил, смог бы работать?»
Because I see many empty glasses and many full carafes.
Потому что я вижу много пустых стаканов и много полных графинов.
Last one to empty their glasses runs naked around the bar.
Кто последний опустошит стакан, пробежит по бару голый.
White, I'd say, but no glasses or wine bottle here.
Я бы сказал, белого, но нет ни стаканов, ни самой бутылки.
Some of the half-empty glasses were the result of intractable events;
Одни наполовину пустые стаканы стали результатом трудно управляемых событий;
I could mix better drinks than these from the backwash from these glasses.
Мои коктейли были бы лучше, чем это пойло из этих стаканов.
Liz wasn't very careful either but she didn't break our glasses.
Лиз тоже не слишком аккуратна, но наши стаканы она не бьёт.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité