Exemples d'utilisation de "going to bed" en anglais avec la traduction "ложиться в постель"
Traductions:
tous125
ложиться спать73
ложиться в постель26
ложиться в кровать12
autres traductions14
And the sketch ends with us going to bed together.
Скетч заканчивается тем, что мы вместе ложимся в постель.
You go to bed, and I'll just go home to my apartment.
Ложись в постель, а я поеду к себе в квартиру.
I don't really like anybody that goes to bed before sunrise, anyways.
Все равно, мне не нравится никто из тех, кто ложится в постель до восхода.
Was it so late ere you went to bed, that you lie so late?
Ты, видно, поздно лег в постель, приятель, что поздно так встаешь?
I did the sleep thing - I went to bed, I laid down - but I didn't really sleep.
Вы как бы спали - вы пошли спать, легли в постель - но на самом деле не поспали.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité