Exemples d'utilisation de "got home" en anglais

<>
Got in a taxi, never got home? Получил в такси, никогда не вернулся домой?
Got home at dawn and found her. Вернулся под утро и нашел ее.
You got home hours late with no fish. Вы вернулись домой лишь под вечер и без единой рыбёшки.
It was quite dark when I got home. Когда я пришёл домой, было уже совершенно темно.
He always got home before it got dark, though. Но он всегда возвращался засветло.
As soon as I got home, the telephone rang. Как только я пришёл домой, зазвонил телефон.
Paul got home before Petty Officer Craig was killed. Пол отправился домой до того как старшина Крэйг был убит.
I just got home from an out of town case. Я только что вернулся в город.
Came close, but kids were awake when we got home. Все было на мази, но дети не спали.
You got home from the war, you were all antsy. Ты вернулась с войны, ты была беспокойна.
So I got home, and she's wearing her negligee. Когда я прихожу домой, она одевает своё платье.
He was there when I got home from the studio. Он был здесь когда я вернулась домой из студии.
As soon as I got home, I went to bed. Придя домой, я сразу лёг спать.
When Madi got home, he was in a bad way. Когда Мади вернулся, эму стало очень плохо.
One day, we got home and he'd killed the budgies. Однажды мы вернулись домой, а он убил попугайчиков.
When I got home, I found I had lost my wallet. Прийдя домой, я заметил, что потерял кошелёк.
And when I got home I emailed his clinician, Anthony Maden. Когда я вернулся домой, я связался с его врачом, Энтони Мэденом.
I got home around 4:00 and went straight to bed. Я пришла домой около 4:00 и пошла сразу спать.
I found andrew waiting on the stoop when I got home. Я нашел Эндрю ждущего на крыльце, когда я вернулся домой.
It &apos;s good thing I got home from work on time. Очень хорошо, что я вернулся вовремя с работы домой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !