Exemples d'utilisation de "hearing" en anglais avec la traduction "слушание"

<>
Their bail hearing was pushed. Слушание о залоге отложили.
Probate hearing is on Thursday. Слушание по наследству в четверг.
The probate hearing is today. Слушание дела о наследстве уже сегодня.
Hearing en banc No. 70011120573. Слушание en banc № 70011120573.
When's the bail hearing? Когда слушание о залоге?
The bail hearing is Friday. Слушание по залогу будет в пятницу.
I want an evidentiary hearing. Я хочу судебное слушание показаний.
It's a bail hearing. Это слушание о залоге.
The hearing adjourned until December 20. Слушания отложены до 20 декабря.
He's at his bail hearing. Он будет на слушании о залоге.
There's an evidentiary hearing tomorrow. Завтра слушание по уликам.
It was just the bail hearing. Это было просто слушание по поводу залога.
Bobby's got a bail hearing. У Бобби сейчас слушание.
A Fair Hearing for Sovereign Debt Справедливые слушания по делу о суверенных долгах
Your commutation hearing is in a week. Слушание по твоему делу через неделю.
This is Mr. Grayson's bail hearing. Это слушание о залоге для мистера Грейсона.
MC's got a bail hearing tomorrow. У нас завтра слушание по залогу.
Peter told me about your commutation hearing. Питер сказал мне о твоем слушании.
We met yesterday at the bail hearing. Мы вчера встречались на слушании.
Mr Newall's bail hearing is fast approaching. Слушание дела в суде об освобождении под залог не за горами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !