Exemples d'utilisation de "helpful" en anglais avec la traduction "полезный"
Chinese wisdom offers another helpful perspective.
В китайской мудрости можно найти ещё один полезный подход.
Several links to helpful deployment content are listed.
В списке ниже приведено несколько ссылок на полезные материалы относительно развертывания.
Enhance your trading experience with these helpful widgets.
Повышайте эффективность торговли с помощью этих полезных мини-приложений.
Regulatory encouragement may be helpful, perhaps even necessary.
Содействие регулирующего органа может быть полезным и, возможно, даже необходимым.
This information is helpful in determining query effectiveness.
Эта информация полезна при определении эффективности запросов.
The G-20’s Helpful Silence on Capital Controls
Полезное молчание «Большой двадцатки» по вопросу использования средств контроля за движением капиталов
More information about Carib women would also be helpful.
Было бы также полезно получить более полную информацию о карибских женщинах.
Here, pressure from Trump may, for once, be helpful.
И здесь давление со стороны Трампа может оказаться (ну, хоть в чём-то) полезным.
The manual would be helpful for environmental officials and statisticians.
Справочное пособие могло бы оказаться полезным для сотрудников природоохранных и статистических органов.
This is helpful if you want to drag an item.
Это полезная функция, если требуется перетащить элемент.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité