Exemples d'utilisation de "humans" en anglais avec la traduction "люди"

<>
Why can't humans regenerate? Почему люди не регенерируют?
Only humans can possess things. Обладать вещами могут только люди.
Humans yawn when others yawn. Люди зевают, когда видят, как зевают другие.
Are Humans Worse than Chernobyl? Кто хуже: люди или Чернобыльская катастрофа?
Are all humans so jumpy? Все люди такие нервные?
If Anna can bliss humans. Если Анна сможет давать блаженство людям.
How Humans Cause Mass Extinctions Как люди начинают массовые вымирания
And humans do the same thing. Люди делают то же самое.
Where humans are killed on sight. Мир, где людей убивают без разговоров.
Why do humans get college degrees? Для чего люди получают дипломы?
Humans can't live on Mars. Люди не могут жить на Марсе.
Now we have humans imitating robots. Теперь люди подражают роботам.
Humans love to suppress abstract dangers. Люди любят подавлять абстрактные угрозы.
Caused by the movement of humans. Вызванной движением людей.
The Rights of Apes – and Humans Права человекообразных обезьян и людей
Save them all, humans and gangers. Спасти их всех, людей и двойников.
Forget trends, humans are the future. Забудьте о тенденциях, будущее за людьми
Anyways, catfishes don't attack humans. В любом случае, сомы не нападают на людей.
Humans cannot escape the need for escapism. Люди не могут избавиться стремления к эскапизму.
Humans are no exception in this respect. Люди – не исключение в этом отношении.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !