Exemples d'utilisation de "hunting knife" en anglais

<>
Always a tempered steel hunting knife. Всегда охотничий нож из закаленной стали.
With a hunting knife and pliers. Охотничьим ножом и плоскогубцами.
Right, serrated hunting knife, single stab wound to the left chest. Да, зазубренный охотничий нож, единственная колотая рана в левую грудь.
The Criminal Code also establishes liability for the illegal manufacture, with the aim of selling, for the sale, and also for the carrying of blank or silent arms (swards, daggers, bayonets, hunting knives, crossbows) or any other implements or things specifically produced or modified with the aim of taking the life or inflicting bodily injury. Уголовный кодекс предусматривает также ответственность за незаконное изготовление с целью продажи, за продажу, а также за ношение холодного оружия (сабель, кинжалов, штыков, охотничьих ножей, арбалетов) или любых других приспособлений или предметов, специально изготовленных или модифицированных с целью причинения смерти или телесных повреждений.
For all we knew, that guy was in the closet with a hunting knife! Нам было известно только, что в комнате сидит парень с тесаком, и всё!
He is busy with job hunting. Он занят поисками работы.
He stuck his knife into the tree. Он вонзил нож в дерево.
He likes hunting. Он любит охотиться.
He has a fear of the knife. Он боится ножа.
Hunting is banned in national parks. В национальных парках охота запрещена.
This is a really sharp knife. Этот нож очень острый.
The hunting dog headed for the woods. Охотничья собака направилась в лес.
It is bad manners to eat with a knife. Есть ножом некультурно.
Tom has been hunting for a job since he lost his previous job last year. Том искал новую работу с тех пор, как потерял предыдущую в прошлом году.
This knife is so dull that it can't cut. Этот нож такой тупой, что им нельзя резать.
Hunting is not allowed in national parks. В национальных парках охота запрещена.
There is a knife missing. Не хватает ножа.
Hunting and Fishing Охота и рыбалка
Please bring me a clean knife. Пожалуйста, принесите мне чистый нож.
"Left to themselves, politicians would bankrupt the country and take us back to hunting and gathering," he wrote. "Предоставленные сами себе политики разорят страну и вернут нас к охоте и собирательству", - написал он.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !