Exemples d'utilisation de "identify" en anglais avec la traduction "опознавать"
Traductions:
tous7370
определять3002
выявлять2611
идентифицировать465
опознавать107
отождествлять37
идентифицироваться29
устанавливать личность23
отождествляться7
установить личности5
называть себя4
солидаризироваться2
идентифицируемый1
autres traductions1077
We'll be needing someone to identify the body.
Вам будет нужен кто-нибудь, кто сможет опознать тело.
That's what allows an iris scanner to identify you.
Это позволяет сканеру сетчатки глаза вас опознать.
Were you ever actually asked to identify a body years ago?
Вас когда-нибудь в действительности просили опознать тело?
Why didn't the police identify the bodies with dental records?
Почему полиция не опознала тела по отпечаткам зубов?
They were down at police headquarters helping identify the bodies, but.
Они приехали в главное управление полиции опознать тела, но.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité