Exemples d'utilisation de "improve" en anglais avec la traduction "улучшаться"
Traductions:
tous15259
улучшать5295
улучшаться4201
совершенствовать1652
использовать1378
усовершенствовать354
совершенствоваться38
использоваться34
исправляться28
оздоровлять20
благоустраивать12
оздоравливать7
совершенствующийся2
подтягивать1
autres traductions2237
Improve reading with the Immersive Reader
Улучшение навыков чтения с помощью иммерсивного средства чтения
The IPR had helped improve the investment regime.
ОИП способствовал улучшению инвестиционного режима.
Many governments have launched initiatives to improve nutrition education.
Правительства многих стран предпринимают различные шаги для улучшения знаний населения о питании.
Ukrainians need not wait long to improve their lives.
Украинцам не нужно долго ждать, когда их жизнь улучшится.
Internet access could provide educational material and improve schooling.
Интернет-доступ может стать источником образовательных материалов и способствовать улучшению школьного образования.
Some steps have been taken to improve this situation.
Уже были предприняты некоторые шаги по улучшению ситуации.
There is considerable optimism that the economy will improve.
Есть некоторый оптимизм, что экономическое положение будет улучшаться.
Improve Xbox app for Windows 10 game streaming performance
Улучшение потоковой передачи игр в приложении Xbox для Windows 10
Indeed, structural changes are necessary to improve dynamic efficiency.
Структурные перемены действительно необходимы для улучшения динамической эффективности.
Try changing the display settings to improve the picture.
Для улучшения изображения попробуйте изменить параметры изображения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité