Exemples d'utilisation de "in front of" en anglais avec la traduction "перед"

<>
in front of the train перед поездом
Responsible in front of him. Он ответственен перед ним.
Not in front of the cloves. Только не перед гвоздикой.
Ahhh, in front of these kids. А, позориться перед молокососами.
They are in front of you. Эти люди перед вами.
He's embarrassing in front of clients. Он ставит нас в неловкое положение перед клиентами.
Embarrass you in front of your peers? Ставила в неловкое положение перед одноклассниками?
Center your keyboard in front of you. Выровняйте клавиатуру по центру перед собой.
The lorry goes in front of it. Грузовик проходит перед ним.
Fold your hands in front of you. Руки перед собой.
Walking in front of him was her. Ибо перед ним шла она.
And repeat it in front of your grandad! И повторять это перед своим дедом!
There was, like, water in front of me. Я помню воду перед собой.
The gentleman stood in front of the bank. Господин стоял перед банком.
The botanical names are in front of you. Их ботанические названия перед вами.
He's standing in front of the door. Он стоит перед дверью.
Here, at the theatre, in front of everyone. Здесь в театре, перед всеми.
They were just showing off in front of you. Просто понтовались перед тобой.
The car is parked in front of the building. Машина припаркована перед зданием.
There is a bank in front of the station. Перед вокзалом есть банк.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !