Exemples d'utilisation de "infrastructure" en anglais avec la traduction "инфраструктура"

<>
Rivers and infrastructure flow west. Реки и инфраструктура текут на запад.
Public infrastructure is particularly important. При этом особенно важна государственная инфраструктура.
Infrastructure investment would then follow. После этого последуют инвестиции в инфраструктуру.
Infrastructure operating and maintenance costs Расходы на эксплуатацию и текущее обслуживание инфраструктуры
Infrastructure for a Sustainable Future Инфраструктура для стабильного будущего
Scale - Does your infrastructure scale? Масштабирование — можно ли масштабировать вашу инфраструктуру?
It has fostered regional-scale infrastructure. Он способствовал развитию инфраструктуры регионального масштаба.
a Includes timberland, infrastructure and farmland. a Включая лесные угодья, инфраструктуру и сельскохозяйственные угодья.
I mean, we have critical infrastructure. Я имею в виду, что наши инфраструктуры очень требовательны.
They even build their own infrastructure. Здесь даже строят для себя инфраструктуру.
I'm trying to improve infrastructure. Я пытаюсь улучшить инфраструктуру.
The infrastructure is a huge deal. Инфраструктура на самом деле очень важна.
Required: shared infrastructure, help, and CDNs Обязательно: общая инфраструктура, справка и сети CDN
How will communications infrastructure be rebuilt? Как восстановить инфраструктуру связи?
So we have the infrastructure there. Так что у нас есть инфраструктура.
The first trouble spot is infrastructure. Первое проблемное место – инфраструктура.
Maintenance operations, support and infrastructure upgrading; эксплуатация, вспомогательное обслуживание и модернизация инфраструктуры;
Classic cars, good music, crumbling infrastructure. Классические машины, хорошая музыка, разрушающаяся инфраструктура.
Let's go back to infrastructure. Но давайте вернёмся к инфраструктуре.
Punjab also needs better urban infrastructure. Кроме того, в Пенджабе надо улучшать городскую инфраструктуру.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !