Beispiele für die Verwendung von "installation discs" im Englischen
Übersetzungen:
alle33
установочный диск33
You'll need to restore your user files, and reinstall any programs you've installed using the original installation discs or files.
Вам потребуется восстановить файлы пользователей и повторно установить все установленные ранее программы, используя исходные установочные диски или файлы.
If you're using the Windows installation disc, click Repair your computer.
Если вы используете установочный диск Windows, щелкните Восстановление системы.
To start Windows 7 from an installation disc or USB flash drive
Запуск Windows 7 с установочного диска или с USB-устройства флэш-памяти
Start your computer from a Windows 7 installation disc or USB flash drive
Запуск компьютера с установочного диска Windows 7 или USB-устройства флэш-памяти
If you're using the Windows installation disc or USB flash drive, click Repair your computer.
Если вы используете установочный диск Windows или USB-устройство флэш-памяти, щелкните Восстановление системы.
If you have a Windows installation disc, the system recovery tools are located on that disc.
Если у вас есть установочный диск Windows, то средства восстановления системы находятся на нем.
This set of tools is on your computer's hard disk and on the Windows installation disc.
Этот набор средств имеется на жестком диске компьютера и на установочном диске Windows.
Insert the installation disc included with the Xbox 360 Wireless N Networking Adapter into your Xbox 360 console.
Вставьте установочный диск, поставляемый с беспроводным сетевым адаптером для Xbox 360, в консоль.
Run Startup Repair using the Windows 7 installation disc or a USB flash drive, or a system repair disc
Запуск средства "Восстановление при загрузке" с помощью установочного диска Windows 7, USB-устройства флэш-памяти или диска восстановления системы
Restart your computer, and then start Windows 7 from the installation disc or USB flash drive as previously described.
Перезапустите компьютер, а затем запустите Windows 7 с установочного диска или с USB-устройства флэш-памяти, как описано выше.
Run System Restore using the Windows 7 installation disc or a USB flash drive, or a system repair disc
Запуск средства восстановления системы с использованием установочного диска Windows 7, USB-устройства флэш-памяти или диска восстановления системы
Turn on your computer, insert the Windows 7 installation disc or USB flash drive, and then restart your computer.
Включите компьютер, вставьте установочный диск Windows 7 или USB-устройство флэш-памяти, а затем перезапустите компьютер.
Turn on your computer, insert the Windows 7 installation disc or USB flash drive, and then shut down your computer.
Включите компьютер, вставьте установочный диск Windows 7 или USB-устройство флэш-памяти, а затем завершите работу компьютера.
To learn how to do this, see Start your computer from a Windows 7 installation disc or USB flash drive.
Сведения о том, как это сделать, см. в статье Загрузка компьютера с USB-устройства флэш-памяти или установочного диска Windows 7.
Turn on your computer, insert the Windows 7 installation disc or USB flash drive, and then turn off your computer.
Включите компьютер, вставьте установочный диск Windows 7 или USB-устройство флэш-памяти, а затем выключите компьютер.
Insert the Windows 7 installation disc or USB flash drive, or a system repair disc, and then shut down your computer.
Вставьте установочный диск Windows 7, USB-устройство флэш-памяти или диск восстановления системы, а затем завершите работу компьютера.
Restore from a system image using the Windows 7 installation disc or a USB flash drive, or a system repair disc
Восстановление из образа системы с использованием установочного диска Windows 7, USB-устройства флэш-памяти или диска восстановления системы
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung