Exemples d'utilisation de "join" en anglais avec la traduction "присоединяться"

<>
Join Skype Meeting user interface Пользовательский интерфейс присоединения к собранию Skype
Join a groundbreaking forex service Присоединяйтесь к превосходной системе Forex услуг
Me join the Astraeus mission? Чтобы я присоединилась к миссии Астра?
He will join us later. Он присоединится к нам позже.
How to join a club Как присоединиться к клубу
Join our forex affiliate program Присоединяйтесь к нашей программе аффилиатов Forex
And join your tattered remnants? И присоединиться к остаткам твоих оборванцев?
Naturally, many join radical causes. Естественно, что многие из этих людей присоединяются к радикальным группировкам.
Join or Leave a Group Присоединиться к группе или покинуть ее
"May I join you?" "Why not?" "Могу я к вам присоединиться?" "Почему бы нет?"
Join FXTM as a Strategy Manager Присоединяйтесь к FXTM в качестве управляющего
See carnal pleasure and join in. Смотрите на плотские удовольствия и присоединяйтесь.
Join the FXTM Partners Affiliate Program. Присоединяйтесь к программе аффилиатов FXTM Partners.
And I Will join the battle. А я пока присоединюсь к битве.
I too will join the cult. Я тоже присоединюсь к культу.
User requests to join the group Запросы пользователей на присоединение к группе.
Permission to join the Berserkers, Captain? Даете разрешение присоединиться к Берсеркерам, капитан?
Join the conversation by commenting below. Присоединяйтесь и комментируйте!
Many more may soon join them. Еще большее количество, возможно, скоро к ним присоединится.
And you shall join them, Legate. Ты присоединишься к ним, посланец.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !