Exemples d'utilisation de "limits" en anglais avec la traduction "предел"

<>
afficher
Policymakers must recognize their limits. Политики должны признать свои пределы.
The Limits of Self-Reliance Пределы уверенности в своих силах
The Limits of Climate Negotiations Пределы в Переговорах По Климату
The Limits of Economic Optimism Пределы экономического оптимизма
The "Limits to Growth" Revisited Возвращение к "пределам роста"
The Limits of German Guilt Пределы немецкой вины
But force has its limits. Но сила имеет свои пределы.
The Limits to Green Growth Пределы роста зелёной экономики
But their enthusiasm has limits. Однако энтузиазм Германии имеет пределы.
Haiti and the Limits of Generosity Гаити и пределы великодушия
The Earth always did have limits. У Земли всегда были пределы,
Hydraulic systems operating within tolerable limits. Гидравлические системы работают в пределах допустимых значений.
The Limits of Oil’s Rebound Пределы нефтяного отскока
Upper/lower flammability or explosive limits; верхний/нижний пределы воспламеняемости или взрываемости;
And these are not esoteric limits. И это не какие-то эзотерические пределы.
But there are limits to substitutability: Но устойчивое развитие имеет свои пределы:
The Limits to Fighting the Islamic State Пределы борьбы с Исламским государством
I learned the limits of the gun. Я узнал пределы оружия.
He talks big, but respects his limits. Он громко говорит, но понимает пределы своих возможностей.
This approach nonetheless has clearly defined limits. Такой подход, тем не менее, имеет четко определенные пределы.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger