Exemples d'utilisation de "locations" en anglais avec la traduction "расположение"

<>
Jump between locations with tabs Переход между расположениями с использованием вкладок
Protect additional company cloud locations Защитить дополнительные облачные расположения компании
Click Retail > Setup > Return locations. Щелкните Розница > Настройка > Расположения для возврата.
Choose Online Locations > OneDrive for Business. Выберите Сетевые расположения > OneDrive для бизнеса.
Network locations can't be defragmented. Вам не удастся выполнить дефрагментацию сетевых расположений.
To add music from other locations: Чтобы добавить музыку из других расположений, выполните следующие действия:
Select Attach File > Browse web locations > OneDrive. Выберите пункты Вложить файл > Просмотреть расположения в Интернете > OneDrive.
The following locations are reserved by Windows: В Windows зарезервированы следующие расположения:
Specify folder locations for budget plan attachments. Определить расположение папки для вложений бюджетного плана.
They can’t be in both locations. Они не могут находиться в обоих расположениях.
You define products from the following locations: Можно определить продукты из следующих расположений:
More intuitive field locations in ad creation Более интуитивное расположение полей в инструменте для создания рекламы
Choose the content locations to place on hold Выбор расположения контента для постановки на удержание
This information is available from the following locations: Эти сведения доступны в следующих расположениях.
In the Music Library Locations window, click Add. В окне «Расположение фонотеки» выберите Добавить.
The list of open charts and their locations. Список открытых графиков и их расположение.
Change settings, such as folder locations, for your Feeds. настраивать параметры, например расположение папок, для веб-каналов;
AutoSave is disabled for OneDrive and SharePoint locations [FIXED] Автосохранение отключено для расположений OneDrive и SharePoint [ИСПРАВЛЕНО]
Drop-down box that opens a list of locations Раскрывающийся список расположений
To see the actual locations, run the following commands: Чтобы увидеть фактические расположения, выполните следующие команды:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !