Exemples d'utilisation de "lying" en anglais avec la traduction "лгать"
Traductions:
tous1549
лежать600
находиться255
лгать179
врать136
лечь54
стоять48
солгать43
ложь27
валяться22
залегать16
пролежать3
ложный3
враль2
пролегать2
поваляться1
лежачий1
autres traductions157
Why are you lying about where you were Thursday night?
Почему вы лжете о том, где вы были в четверг ночью?
Well, you're sneaking around, lying, keeping your relationship a secret.
Ну, вы крадетесь вокруг, лжете, держите ваши отношения в секрете.
If you're lying, you're perverting the course of justice.
Если вы лжете, вы сбиваете правосудие с пути.
Tell that to the bathroom scale, 'cause one of you is lying.
Скажи-ка это весам в ванной, потому что кто-то из вас лжет.
If he's been lying all these years about Cluzet's disappearance.
Все эти годы он лгал об исчезновении Клюзе.
She's not lying - she really could be a wonderful source of information.
Я не лгу и может быть отличным источник информации.
If I were lying wouldn't I have made it a round number?
Если бы я лгал, неужели бы я не написал в отчет круглое число?
She was changing, lying to me, becoming obsessed with fools like Paisley Johnston.
Она изменилась, лгала мне, бегала за дурочками вроде Пэйсли Джонсон.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité