Exemples d'utilisation de "magazines" en anglais avec la traduction "журнал"
A number of culture magazines are published.
Публикуется ряд журналов, посвященных вопросам культуры.
Pupils from lyceums produce magazines and newspapers, too.
Ученики лицеев также издают журналы и газеты.
Are there any English magazines in this library?
В этой библиотеке есть журналы на английском языке?
Read books, magazines, web articles, PDFs, and office documents
Читать книги, журналы, статьи в Интернете, файлы PDF и офисные документы.
I then started to work for magazines and newspapers.
И я начала сотрудничать с журналами и газетами.
A plethora of magazines tell pensioners what they can do.
Множество журналов рассказывает им, чем они могут заняться.
I no longer read the fortune-telling pages in magazines.
Я больше никогда не читаю страницы с гороскопом в журналах.
Sending mail to Japanese design magazines and things like that.
Типа отправить письмо японским журналам по дизайну и тому подобное.
Also, specialized women's magazines are published on a regular basis.
Кроме того, на регулярной основе издаются специализированные женские журналы.
I just love to read the agony column in teenage magazines.
Я правда люблю читать истеричные колонки в подростковых журналах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité